Therapie Laser Melissa Filler videos de boiterie. D.M.V. avec rayon-x diagnostique ringbone antérieur gauche latérale.
Laser Therapy Melissa Filler lameness video. D.V.M. diagnosed with x-rays ringbone of the left front lateral.
Régions de traitement/ treatment regions
17 février 2015 February 17,2015
30 minutes de traitement, 30 minutes of treatment
18 février 2015 February 18,2015
20 minutes de traitement, 20 minutes of treatment
19 février 2015 February 19,2015
30 minutes de traitement, 30 minutes of treatment
Région du ringbone moins sensible a la palpation aujourd'hui. Boiterie toujours présent.
The ringbone region is less sensitive to palpation today, the lameness is still present.
21 février 2015 February 21, 2105
30 minutes de traitement, 30 minutes of treatment
22 février 2015 february 22 2015
25 minutes de traitement, 25 minutes of treatment
boiterie parait 10-15% moins pire, video a venir
lameness looks 10-15% less severe, video soon
took shoes off front
23 février 2015 February 23 2015
25 minutes de traitement, 25 minutes of treatment
24 février 2015 video au pas de la boiterie. Amélioration, voir video d'avant traitment.
february 24 2015 video at a walk of the lameness. Improved gait, see video of before treatments.
24 février 2015 video de boiterie au trot. Amélioration, de un nous sommes capables de lui faire trotter plus que 3-4 foulés a la fois.
february 24, 2015 video of lameness at the trot. Improvement seen, for one we are able to trot him more than 3-4 strides at a time.
Rayon-X/ x-rays
J'ai décidé de faire prendres des rayon-x par un vétérinaires spécialist en boiterie, car je croyais voir plus que du ringbone sur ce cheval, je soupçonnais su sidebone aussi. Et, en faite, le cheval est ringbone et sidebone.
I decided to have x-rays taken here by a veterinarian who specializes in lameness, because I believe that there is more here then just ringbone. I suspected sidebone as well. And, it turned out, that this horse has both sidebone and ringbone.
où l'os doit être guérie
where the bone needs to be healed
l'inflammation qui doit être contrôlée et guérie
the inflammation that must be healed and controlled
observer les différences des sidebones
observe the differences of the sidebones
ce est là où leringbone touche l'articulation
this is where the ringbone touches the articulation
Pour accélérer la réduction de l'inflammation, pour pouvoir travailler sur les autres points dès que possible, ce cheval a reçu une injection de cortisone aujourd'hui. Le propriétaire veut que ce cheval soit le plus saine possible, dès que possible.
To speed up the reduction of the inflammation, to be able to work on the other issues as soon as possible, this horse was given a cortizone injection today. The owner wants this horse to be sound as possible,soon as possible.
5 mars 2015 march 5 2015
25 minutes de traitement, 25 minutes of treatment
L'injection de cortizone a réduit une 30-40% de l'inflammation, est 15-20% de la boiterie
The cortizone injection reduced the inflammation by 30-40%, and the lameness by 15-20%
8 mars 2015 march 8 2015
25 minutes de traitement, 25 minutes of treatment
10 mars 2015 march 10 2015
25 min de traitement, 25 min of treatment
10 mars 2015
10 mars 2015
SVP notez que ce cheval est reparti chez eux, car il venait de loins. Faute de trouver un forgeron qui voulait lui ferré. Il aurait eu besoins d'un ferrage specialisé pour stabiliser son ringbone et sidebone et par la suite continuer les traitements au laser.
Please note that this horse has gone back home, he came from far. We were unable to find a blacksmith willing to put shoes on him. He needed a specialised shoe to stabilize the sidebone and ringbone, then to continue the laser treatments.