Image 1, suite a une 'chicane de paddock' entre 2 chevaux. Enflure causée par un impact. L'enflure est semi-ferme et relativement chaud au toucher. Cheval a une boiterie sur cette antérieur.

 

Image 1, after a 'paddock fight' between 2 horses. Swelling caused by an impact. The swelling is semi-firm to the touch and warm to the touch, The horse has a lamenss on this front limb.

 

 

 

Image 2, L'enflure est parti, et la boiterie est parti. Le cheval a recu seulement 20-30 min de traitment.

 

Image 2, the swelling is gone, the lameness is gone, This horse only received 20-30 min of treatment.